Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Informace o výrobku poskytuje prodejce. Bez ohledu na uvedené informace nemá výrobek žádné preventivní, diagnostické, léčebné ani rehabilitační vlastnosti, není to lék a neměl by být používán k jakýmkoli léčebným účelům. Před použitím se poraďte s lékařem.
-----
Contains "Chronoschardi" derived from white grapes. It adjusts the skin rhythm that tends to be disturbed and leads to a healthy scalp.
Contains plant-derived endorphin "Happy Bell". For fresh, soft skin.
Contains "Cure Berry". Heals damaged skin and leaves it in a vibrant state.
The original fragrance "ReConnect", exclusive to the Shiguchi Collection, has a refreshing scent of cedarwood and cypress, inspired by the forests of Niseko, and a gentle, relaxing scent of ylang-ylang and geranium. I will guide you.
Approximately 98% of the contents are naturally derived ingredients, and the container is a "mechanical recycled bottle" made of 100% MR (recycled) PET resin. *Since it contains many natural ingredients, the color of the solution may vary depending on the manufacturing lot, but this will not affect its use.
Born to connect Yoichi and Niseko. CHRONO CHARME's new series ``SHIGUCHI COLLECTION'' was realized in collaboration with ``SHIGUCHI'', a concept villa created by creative director Shoya Grigg. In response to SHIGUCHI's desire to support the journey to discover and connect with what is truly important, this series has developed and adopted the original fragrance "ReConnect." The product design, including Chrono Chardi, a white grape-derived ingredient from Yoichi, Hokkaido, used in CHRONO CHARME remains the same. Connect Yoichi and Niseko and enjoy the new story that has been born.