Brokade snorpose duggdråpe og stor [Senshishuin] Nishijin-ori (Foret) - Furu/Indigo -

---------------------------------------------------------------------- 【Forsiktighetsregler for bruk av elektriske produkter】 Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at spenningen er forskjellig fra den i Japan, noe som kan forårsake funksjonsfeil. Siden pluggtypen er Japan-typen(A eller B type), sjekk spenningen og bruk en transformator. Vær oppmerksom på at en transformator er forskjellig fra en konverteringsadapter. Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil forårsaket av bruk uten transformator.

【Spenningskompatibilitet】 Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er designet for japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så hvis du bruker dem med en annen spenning, kan det føre til en funksjonsfeil.

【Plug type】 Våre produkter bruker japanske pluggtyper (A eller B type). Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.

【Viktig merknad om transformatorer og adaptere】 En transformator justerer spenningen for å matche enhetens krav. En konverteringsadapter endrer kun pluggformen og justerer ikke spenningen. Bruk av kun en konverteringsadapter uten transformator kan føre til skade på produktet.

【Ansvar】 Vi er ikke ansvarlige for funksjonsfeil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator. ---------------------------------------------------------------------- Dette er vår originale snøresammenveske (foret) laget av Nishijin brokade stoff fra Kyoto. Basen er indigoblå og er avsluttet med et rolig, gullfritt gullaminert stoff med et furu- og bambusmønster. Butikklogoen vår er brodert med eldgamle seglskrifttegn nederst til venstre foran, og hvert plagg er nøye ferdigstilt av en håndverker. Perfekt for oppbevaring av goshuincho (stemple notatbøker) og små japanske gjenstander. Størrelse: 20,5 cm bred x 31 cm lang ●Våre ekstra store og store goshuincho kan romme opptil fire bøker, og den mellomstore kan romme opptil fem. ●Snøringen er laget av rayon Edo-uchi-snor, så den ligger komfortabelt i hånden.. ●Fôrets farge kan variere.