[Viktig merknad - for utenlandske kunder]
Takk for at du kjøpte dette produktet. Vennligst les følgende viktige merknader nøye før du bruker dette produktet i utlandet.
1. Lovverk og sikkerhetsstandarder
Dette produktet er i samsvar med japanske sikkerhetsstandarder. Vennligst sjekk kompatibiliteten med lokale forskrifter og sikkerhetsstandarder før bruk i ditt land.
Visse produktkategorier (elektronikk, kosmetikk, mat osv.) kan kreve sertifisering fra importlandet.
2. Om elektriske produkter
[Spenningskompatibel]
Når du bruker elektriske apparater, vær oppmerksom på at de er utformet i henhold til japanske spenningsspesifikasjoner (90-110V), så bruk av dem ved en annen spenning kan føre til funksjonsfeil.
[Plug type]
Våre produkter bruker den japanske pluggtypen (A type eller B type).
Vennligst bruk en konverteringsadapter om nødvendig.
[Viktige merknader angående transformatorer og adaptere]
En transformator justerer spenningen for å passe kravene til utstyret.
Konverteringsadaptere endrer kun formen på pluggen og justerer ikke spenningen.
Bruk av kun konverteringsadapteren uten transformator kan skade produktet.
[Om ansvar]
Vi er ikke ansvarlige for eventuelle feil eller skader forårsaket av feil bruk, for eksempel bruk av produktet uten transformator.
3. Språk og manual
Produktinstruksjoner og visninger kan bare være på japansk.
[Materiale] Vinyl del: PVC Rør/kantdel: PP polypropylen
[Utvendige mål] Omtrent 47 cm lang x 28 cm bred (inkludert rørlegging)
[Innvendige mål] Omtrent 45 cm lang x 26 cm bred (bare den gjennomsiktige klare delen)
[Anbefalt størrelse for skolesekkovertrekk] Overtrekksbredde ca. 26cm x dekklengde ca. 45 cm eller mindre
[Opprinnelsesland] Japan
*Ovennevnte størrelse er størrelsen på klaffen til skolevesken i seg selv. *Dette er omtrentlige størrelser, så avhengig av type skolesekk, kan de ovennevnte målene ikke være eksakte. *Den tilsvarende størrelsen kan variere litt avhengig av tykkelsen på skolesekkens lær.
Dette er et originalt Tozai Nanboku-ya skolesekk-trekk som kan brukes av et bredt spekter av barn, fra grunnskoleelever til eldre elever.
