----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
Główka z gumy wolframowej do wiązania much, która ucieleśnia nową metodę "Koncepcja Tamagami" zaproponowaną przez Issei Nakai.
[Splątanie z bardzo aktywnymi celami atakującymi głowę] Prośba Isseia Nakaia brzmiała: ``Bardzo aktywna czerwona dorada będzie ładowała kule naraz, dlatego chciałbym, abyś zaprojektował głowę tak, aby czubek haka znajdował się blisko kul.'' W rezultacie powstała głowa o unikalnym kształcie. Ponadto w części ogonowej umieszczono ostrze, które stabilizuje pozycję głowy podczas pływania i zwiększa atrakcyjność. Przenieś to do pracy na pół etatu, która jest bardzo atrakcyjna.
[Wdrożenie zintegrowanego systemu jednostek β] Ponieważ atak na piłkę jest nieuchronnie silny, pojawiło się zapotrzebowanie na jednostkę stabilną, dlatego rura korpusu głowicy została zaprojektowana w kształcie idealnie pasującym do końcówki jednostki β. Bezpośrednio przekazuje moc z wędki, co ułatwia brania pod wodą.
[Nowy system jednostek β, dzięki któremu wymiana wiązań i haczyków jest niezwykle łatwa] Pomysł jest bardzo prosty. Nowy system jednostek β, który bezpiecznie mocuje jednostkę z myślą o jajku Kolumba. Podczas użytkowania można łatwo zmienić krawat bez konieczności przecinania przyponu.
