----------------------------------------------------------------------
【Застереження щодо використання електричних виробів】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що напруга в них відрізняється від напруги в Японії, що може спричинити несправності.
Оскільки тип вилки японський(Тип A або B), перевірте напругу та використовуйте трансформатор.
Будь ласка, зверніть увагу, що трансформатор відрізняється від перехідного адаптера.
Ми не несемо відповідальності за несправності, спричинені використанням без трансформатора.
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
Тобі: ширина 26 см х глибина 9 см х висота 30 см
Матеріал: сталь
Матеріал: сталь
Вага: 0,7 кг
Країна походження: Японія
Компанія «Bunbuku» розпочала свою діяльність у 1918 році як виробник оцинкованих залізних ковшів та відер для води, а зараз виробляє екологічне обладнання як для комерційного, так і для домашнього використання, таке як сміттєві баки, попільнички та підставки для парасольок.. Завдяки спадкоємним майстерним досягненням та новітньому обладнанню, що впроваджується в кожну епоху, нас оцінили як «якісних» і продовжуємо це робити й донині.. Конічні відра були створені приблизно 60 років тому. Близько 60 років тому Японія вступала в період швидкого зростання. Залишки цього можна побачити в розфарбовуванні. Характерний «сірий» колір з легким блакитним відтінком часто використовувався для офісних столів у 1960-х роках.. Причина, чому це викликає певну ностальгію, може полягати в тому, що воно нагадує зовнішній вигляд сміттєвих баків того часу, які можна побачити по телевізору та у фільмах.. На знак визнання його подальшого виробництва в тій самій формі, конічне відро (Великий) отримав нагороду Good Design Long Life Design Award 2015 року (нагорода, що присуджується за дизайн продукту, який користується популярністю та підтримкою людей протягом багатьох років).